‘Arsenal are red, United are too’ – Arteta asked bizarre poem question