Townsend’s manager and father discuss the Everton winger’s rapid revival