Tudor wants Spurs to adopt ‘small team mentality’ in relegation fight