Fornals says farewell to Villarreal as he starts ‘new era’ at West Ham