Iraola congratulates Arsenal and Arteta as Bournemouth end City’s title hopes