Lampard not getting ‘overexcited’ with first Everton league win