Postecoglou calls for players to ‘be clear-headed’ after Palace defeat