Tuchel and Klopp agree on ‘double punishment’ after penalty controversy