Sancho’s childhood coach didn’t envision Man United move