‘Half-full, half-empty’ last-16 clash for Bayern boss Kovac