Kovac preaching caution over Coman’s return