Southgate hails England debutants but issues ‘discipline’ warning