We always shoot ourselves – Mourinho ‘frustrated’ by Man United’s mistakes