Zverev regrets ‘tough situation’ regarding ball boy against Federer