Arteta explains how Forest’s ‘Christmas tree’ made life difficult for Arsenal