Coman injury was felt throughout Bayern team – Hoeness