Conte ‘sorry’ over Aguero car crash