Dutch players thrilled after victory, but admit Germany weren’t at their best