German staff knew they were in the wrong in Sweden row – team press officer