Guardiola reveals Aguero close to Man City return after car crash