Has Mourinho invented his own word?