Heynckes humbled by farewell crowds