‘It’s a collective game’ – Guardiola not fussed by Manager of the Year award