Lewandowski has scored 40 goals, he shouldn’t be criticised – Heynckes