Matic was ‘an island of personality’ – Mourinho criticises Man United after win