Osaka knew how to handle Grand Slam final spotlight – Federer