Premier League success means English players don’t play abroad – McManaman