Schweinsteiger proud to join Bayern legends in Hall of Fame