Southgate must stop England players freezing – Redknapp